现在是所谓的“互联网+”时代。互联网就像是一辆车，原本我们都只能靠脚走路，现在只需踩一脚油门就能日行千里。我们大部分人的工作时时刻刻都离不开互联网。不过，你对互联网文化了解多少？当周围的同事都在说“我伙呆”、“城会玩”时，如果听不懂，不就落伍不合群了吗？

其实，英语里也有为数不少的网络热词，下面是特意为你摘选的15个能与汉语对应的热词。如果你开口说，一下子就能显得你的英语与众不同。

1、 Buzzword（热词）

例：How many English buzzwords do you know?

“网络热词”其实本身就是个网络热词。在互联网出现后，不只是中文，英文中也涌现出了人们从未见过的新词。

2 、 Avatar（虚拟形象）

例：My avatar is Mr. Watson.

你能想像屏幕上的一位青春美少女，在现实中是一位抠着脚的中年汉子吗？所以，网友有时候还是不要见面比较好。

3 、 Hashtag（井号话题）

例：A hashtag is #I want to learn English#.

这个词原指井号标记，但是twitter、微博都把它用作囊括话题的特殊符号，便于搜索和集中信息。

4 、 Selfie（自拍）

例：Who is the woman in your selfie?

当你拿起手机，仰头45度对着天空，再侧脸45度自拍时，你会嘟起嘴巴，还是会摆出老土的剪刀手？

5、 Newbie（萌新）

例：I just started to learn English, so I’m a newbie.

以前人们爱说“菜鸟”，现在都爱说“萌萌哒新人”，本质还是差不多的。不过还有一个词叫noob，指很蠢的菜鸟。

6 、 Unfollow（取关）

例：The people who never unfollowed me will learn English better.

取消关注的情况，通常发生在某个经常发鸡汤、广告的人，或者是已婚却闹出了外遇的明星夫妻身上。

7 、 Unfriend（友尽）

例：Because of the movie “Batman v Superman”, Batman and Superman unfriended each other.

对方问你“欠钱不还，我们还能不能一起愉快地玩耍了？”你要是够无赖就回一句“我们的友情就这样走到了尽头”。

8 、 Meme（网络爆红）

例：'Doge' is an internet meme, it's a yellow dog and has virus to spread.

科学叫法是“模因”，是具有被模仿特性的“文化基因”，可以泛指如病毒一样瞬间红遍网络的事物。如果这么说太抽象，那举一个典型的例子：神烦狗。

9 、 Emoticon（表情图）

例：When I chat with you, you always send me Yao’s emoticon and say 'hehe'.

聊天中可以没有文字，但一定不能没有表情图片。姚明的笑容恐怕已经钻进了网络的每一个角落。

10 、 App（应用）

例：I installed too many apps in my phone.

以前PC时代叫“程序”，现在手机横行叫“应用”，合在一起其实就是“应用程序”。本是同根生，相煎何太急。

11 、 Hotspot（热点）

例：I’m looking for a hotspot to use free WiFi.

人漂泊在外，可以没钱花，可以没饭吃，但是不可以蹭不到无线热点，我还要自拍发朋友圈。

12 、 Sofalise（家里蹲）

例：Internet socialised everything to be faster, and it sofalised me to be fatter.

互联网的高效简化了一切，大门不出即可“走遍天下”，这才是我们发懒的终极理由。

13 、 Smartwatch（智能手表）

例：I ordered a smartwatch on Taobao, and they gave me a stylish watch. It looks really smart.

牛顿发现了一颗苹果，苹果发明了一款手表，手表上面有一个牛顿，牛顿发现了一颗苹果……

14 、 Geek（极客）

例：Let me tell you a joke: a geek got married.

喜欢玩技术的叫黑客，喜欢玩电子设备的叫极客，能把创意变成现实的叫创客。

15 、 Freemale（潇洒圣女）

例：Being a freemale is much better than being a female, because you can buy anything you want.

圣女就是剩女？法律规定了不结婚就是耍流氓？自由无罪~

Let's review:

● Buzzword：热词

● Avatar：虚拟形象

● Hashtag：井号话题

● Selfie：自拍

● Newbie：萌新，菜鸟

● Unfollow：取关

● Unfriend：友尽

● Meme：网络爆红

● Emoticon：表情图

● App：应用

● Hotspot：热点

● Sofalise：家里蹲

● Smartwatch：智能手表

● Geek：极客

● Freemale：潇洒剩女

学会这些词，以后你和老外说话只要一张口，老外就知道你多么接地气……不，是与国际接轨了。如果你觉得这些单词挺有趣的话，不妨与朋友们一起分享。

点击下方阅读原文，进入培生旗下华尔街英语专为英语学习者设计【每日英语】，每天10分钟学更纯正的英语口语噢~

原文链接： http://wse.energytrust.com.cn/campaign/daily_english/

返回培生微语>>