致培生爱德思授权合作学校和考生的一封信
Dear Parents, teachers and school leaders,
Thank you for choosing Pearson Edexcel qualifications. Our qualifications are recognised around the world and enable learners to demonstrate their learning and progress in their education or careers.
One of the reasons our qualifications are so well respected is because of the integrity of our qualifications. We know that this is also important to our learners, their parents and our centres, and that the majority of stakeholders are working together to ensure Pearson Edexcel exams are secure and fair for all students. It is vital that all students and schools can have confidence in the processes that are in place to enable them to sit examinations safely and securely. To this end we are continually monitoring the arrangements in countries around the world, and, where necessary, updating or strengthening measures as required.
We have introduced some further measures in the current examination series to enhance the security of our exams, working closely with our centres and partners in around the world. These include more stringent requirements regarding the time at which candidates must arrive for their exams, enhanced inspections and close monitoring of any malpractice concerns.
We would like to ask for your support in ensuring your children/students do not engage in malpractice. Malpractice involves the breaching of any requirements of our exams, including being in possession of notes or devices such as mobile phones; copying from other candidates; behaving in a way to undermine an exam; and attempting to obtain confidential exam information.
尊敬的学校领导、老师们和家长们:
感谢您选择培生爱德思资质认证课程和考试服务。我们的资质认证在全球范围内获得广泛认可,同时能够体现学习者在教育或职业领域中的学习情况和进展程度。
培生爱德思资质认证课程和考试之所以备受尊重,其中一个原因就是它的诚信。我们知道这对我们的学习者、家长和合作学校也同等重要,大多数培生爱德思授权合作学校能够与我们共同努力,确保考试的安全性与公平性。至关重要的是,所有学生和学校都对现有的考试安全保障措施保有信心,并确信该举措可以保证考试的公平性与安全性。为此,我们正在不断监测全球各国的考试安排,并在必要时更新或加强安保措施。
我们与世界各地的培生爱德思授权学校和合作伙伴密切合作,在目前的考试中采取进一步措施,以提高考试的安全性。这些措施包括更严格的规定,例如:要求考生必须在考试开始前一定时间到达考场,加强检查和密切监测任何与舞弊相关的行为。 我们希望能获得您的支持,以确保您的孩子/学生不参与任何舞弊行为。舞弊行为包括违反我们考试的任何要求,如:携带笔记或设备(如手机),抄袭其他考生的答案,破坏考试的行为,以及试图获取考试的机密信息。
我们与世界各地的培生爱德思授权学校和合作伙伴密切合作,在目前的考试中采取进一步措施,以提高考试的安全性。这些措施包括更严格的规定,例如:要求考生必须在考试开始前一定时间到达考场,加强检查和密切监测任何与舞弊相关的行为。
我们希望能获得您的支持,以确保您的孩子/学生不参与任何舞弊行为。舞弊行为包括违反我们考试的任何要求,如:携带笔记或设备(如手机),抄袭其他考生的答案,破坏考试的行为,以及试图获取考试的机密信息。
请提醒您的孩子/学生:
·他们必须在所有考试开始前至少30分钟进入考场。如果他们迟到,需要向我们汇报。
·他们不得在考试前参与任何获取、购买或销售试卷内容的行为。如果他们对此有任何疑虑,应立即向他们所在的学校报告,或通过 pqsmalpractice@pearson.com 直接向培生报告。
·任何参与舞弊行为的人将面临严重后果。在舞弊行为调查期间,考试成绩可能会被延迟公布,如果舞弊行为经查属实,考生将被取消考试资格,并可能终身禁止参加我们的考试。
感谢您的支持。预祝您的孩子/学生在本次考试中取得优异成绩。
此致/敬礼
Mark Howlett
培生国际考评负责人
关于培生
我们的宗旨是:帮助人们通过学习实现理想中的生活。培生坚信,每一次学习都是自我突破的机会。因此,我们全球1.8万名员工致力于创造生动而丰富的学习体验,为人们的生活带来切实改变。作为全球终身学习公司,培生为近200个国家的客户提供数字化内容、测评、认证和数据服务。对培生而言,学习不仅是我们的事业,更是我们的信仰。培生官网www.pearsonplc.com。