2015-02-10

近日，培生集团公布了2014年年报（未经审计）。2014年全年营业利润增长了5%，按固定汇率计算公司销售额增长了2%，营业利润增长了8%。公司递延收入增长10%，达到8亿英镑，展示出数字与服务（按订阅量付费）强劲的增长势头，也是未来增长的重要领先指标。

培生集团首席执行官范岳涵先生（John Fallon）表示：“我们完成了为期两年的重组与再投资项目，在极具挑战性的市场形势下，我们依旧取得了出色的、具有竞争性的绩效。在2015年，我们将能够更好地通过结合新技术和最佳教学实践，对学生的学习产生更大的影响。这将使我们可以帮助更多人通过学习实现进步，同时挖掘我们的市场机遇。”

“对于学习成效（Efficacy）的研发和战略性投资正在为我们带来更大的商业成功，并帮助学生们取得更好的学习成绩。”培生集团首席执行官范岳涵先生进一步表示，“我们近几年最成功的产品均从资源、影响力和成绩三方面充分体现出它们为学生所带来的显著成效。未来，我们将优先推出更多的类似产品，到更广阔的市场中去验证它们的成效。”

2014年，培生集团已经完成了从2013年开始进行的大规模的重组和新产品投资，旨在加快培生集团向数字、服务业务以及快速增长经济体转移，抓住重要的增长机遇，实现更强势的经济回报。

尽管在2014年内遭遇了一些困难，但从全年表现来看，培生集团依然取得了良好的竞争性绩效，在美国高等教育领域的表现尤为突出，此外还包括Connections、英国资格认证、美国学业测评、中国的英语学习、意大利学校业务和《金融时报》以及企鹅兰登书屋等。

华尔街英语和环球教育是培生集团在中国市场的最主要业务。年报显示，2014年华尔街英语学生人数增长2%，达到6.6万人；环球教育英语科目注册人数增长7%，达到11.7万人以上。

对于2015年，培生集团预测周期性因素和政策相关因素将保持稳定。

在北美市场，由于更稳定的大学入学率、更缓慢的版本更新周期以及不会有太大变化的学习服务，在线高等教育服务和VUE将保持增长。在学校方面，虽然出现受政策相关影响的可能性依旧存在，但随着虚拟学校的增多，学习服务与评估将保持稳定。

在核心市场（包括英国、意大利和澳大利亚），英国的运营条件将保持稳定，在澳大利亚，内部服务的增长将基本抵消学习服务的下降，而在意大利，经过2014年的市场扩张之后，市场份额将保持不变。《金融时报》将继续从其数字转型中获益，并继续加大这方面的投入。

在新兴市场（包括巴西、中国、印度和南非），中国的成人英语与备考业务将保持良好的增长势头，学习服务将继续保持稳定；在巴西，sistemas业务将迎来更强劲的一年，英语学习特许经营的发展前景良好；在南非，学习服务将保持稳定，高等教育直接交付将实现适度增长。

*不包括Mergermarket
在本公告中：
a) 除另有其他说明，增长率应为按固定汇率计算的增长率。在引用时，基本增长率不包括汇率波动与投资组合变化。除非另有其他说明，销售额不包括Penguin与Mergermarket，但调整后的营业利润则包含企鹅出版集团、企鹅兰登书屋与Mergermarket。持续经营不包括企鹅出版集团与Mergermarket。
b) “经营业绩”按照非一般公认会计准则计算，在所附合并财务报表2、3、4、5、7和17的备注中包括对国际报务报告准则相同法定条目的调节。

关于培生

我们是全球教育公司，业务遍及全球70个国家，拥有22,500多名员工。我们为全球学习者、教育机构、雇主和政府以及其它合作伙伴提供内容、测评及数字化服务。我们致力于帮助学习者获得提升其就业前景的技能，在不断变化的世界中取得成功。我们相信，在学习兴盛的地方，社会必将更加繁荣！

返回培生新闻>>